Penal - Rol N° O-5752-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RUC: 1900483647-5 * RIT: 5752 - 2020 * Fecha: 11 de mayo de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de mayo de 2019, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Avenida San Martin, Arica, a la altura de Playa Lisera. * Conducta: Nombre conducía un vehículo marca Hyundai, modelo Santa Fe, sin licencia de conducir y en estado de ebriedad, con 3,08 gramos por mil de alcohol en la sangre. Producto de esto, perdió el control del vehículo, colisionando un poste de alumbrado público y una palmera.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir (artículos 110, 196 y 209 de la Ley de Tránsito). * Calidad del imputado: Autor en grado consumado. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de 1 UTM y un tercio. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Inhabilitación para obtener la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad (artículo 4 de la Ley 18.216). * Sujeción a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería más cercano a su domicilio por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Dirección: Dirección * No se mencionan antecedentes penales específicos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 Nº 6 y Nº 9 del Código Penal (esta última por aceptación de responsabilidad). * Agravantes: No se alegaron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Propuso procedimiento abreviado, mutando a procedimiento simplificado, considerando la rebaja de la pretensión de pena y solicitó la condena por los hechos descritos, aplicando atenuantes. * Defensa: No se desprenden argumentos específicos de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en la admisión de responsabilidad del imputado. * Se consideraron las disposiciones legales pertinentes para determinar la pena y otorgar la remisión condicional.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1°, 3°, 7°, 11 Nos. 6 y 9, 14, 15, 18, 21, 30, 49, 50, 67, 69 y 70. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 110, 196 y 209. * Ley 18.216: Artículos 4º y 5º. * Código Procesal Penal: Artículos 1°, 4°, 36, 45, 295, 342, 348, 388 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: Presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería dentro de cinco días desde que la sentencia esté firme y ejecutoriada. Cumplir con las condiciones del artículo 5° de la Ley 18.216. * Consecuencias del incumplimiento: Se intensificarán las condiciones decretadas, o se reemplazarán por una de mayor intensidad, o se revocará la remisión, debiendo cumplir el saldo de la pena inicial.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta quedó ejecutoriada a contar de la fecha.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RUC: 1900483647-5 * RIT: 5752 - 2020 * Fecha: 11 de mayo de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de mayo de 2019, aproximadamente a las 23:00 horas. * Lugar: Avenida San Martin, Arica, a la altura de Playa Lisera. * Conducta: Nombre conducía un vehículo marca Hyundai, modelo Santa Fe, sin licencia de conducir y en estado de ebriedad, con 3,08 gramos por mil de alcohol en la sangre. Producto de esto, perdió el control del vehículo, colisionando un poste de alumbrado público y una palmera.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado...