Penal - Rol O-6604-2021

This document summarizes a simplified oral trial case. The accused, Víctor Hugo Roa Cifuentes, was found guilty of driving a cargo vehicle without the required professional license. The court imposed a penalty of 61 days of minor presidio, commuted to partial nocturnal home detention. The accused waived any appeals, making the sentence final.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2100326516-9. * RIT: 6604-2021. * Fecha: 4 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 2 de abril de 2021, aproximadamente a las 10:15 horas, Nombre conducía el camión placa patente BFDF14-4 (peso bruto 18.200 kg) y semi remolque JA-686-1 por la Ruta 5 Sur, en el kilómetro 354, comuna de San Nicolás. Fue fiscalizado por personal policial. * Conducía un vehículo de carga articulado sin la licencia profesional requerida.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción sin la licencia debida (artículo 194 de la Ley de Tránsito). * Pena corporal: Presidio menor en grado mínimo, 61 días.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena. * Pena sustitutiva: Reclusión parcial domiciliaria nocturna por 61 noches en el Centro de Reinserción Social de Temuco. El condenado debe presentarse en el centro dentro de los cinco días posteriores a la ejecutoria de la sentencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifican edad, ocupación ni a...