Penal - Rol N° O-8353-2019

El presente caso se refiere a un juicio oral simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Rancagua, con RUC 1900847267-2 y RIT 8353-2019, celebrado el 11 de mayo de 2022. Los hechos ocurrieron el 7 de agosto de 2019, cuando el imputado Nombre amenazó de muerte a Graciela Macaya Soto y Margarita Macaya en su domicilio en calle Calderón N° 168, Población El Escudo, Rancagua. El delito fue calificado como Amenazas Simples, en conformidad con el artículo 296 N°3 del Código Penal, y la pena impuesta fue de 61 días de presidio, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público. El tribunal consideró las condenas previas del imputado. La pena privativa de libertad fue sustituida por reclusión parcial domiciliaria nocturna, sujeta a monitoreo telemático y con un plazo de 10 días para obtener certificado de factibilidad técnica. Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir, quedando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1900847267-2. * RIT: 8353-2019. * Fecha de la audiencia: 11 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 07 de agosto de 2019, aproximadamente a las 13:10 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, calle Calderón N° 168, Población El Escudo, Rancagua. * Conductas: El imputado Nombre tuvo una discusión con Graciela Macaya Soto y luego con Margarita Macaya, a quien le profirió improperios y amenazó de muerte. La víctima solicitó ayuda a Carabineros, quienes detuvieron al imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas Simples, artículo 296 N°3 del Código Penal. *...