Penal - Rol O-8546-2021

The case involves a defendant, Nombre, who was found guilty of damages and two counts of minor assault. The sentencing included fines and a conditional suspension of the sentence. Key legal provisions cited include articles from the Penal Code and Code of Criminal Procedure.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt. * RIT: 8546-2021. * RUC: 2100817900-7. * Fecha de la sentencia: 06 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce de la sentencia que es un juicio penal.

• Hechos acreditados: * El día 08 de septiembre de 2021, en Puerto Montt, Nombre cometió un delito de daños en perjuicio de doña Nombre. * El mismo día, en Puerto Montt, Nombre cometió dos faltas de lesiones leves en perjuicio de don Nombre y don Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Daños: Nombre es condenado como autor de un delito consumado de daños, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Pen...