Penal - Rol O-100-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RIT: 100-2021. * RUC: 2001218639-9. * Fecha: 1 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y lugar: El 2 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas, en el sector Huichamilla, predio "Mercedes Rute", comuna de Maullín. * Conductas: Nombre fue sorprendido por Nombre, quien lo estaba grabando, mientras cargaba leña en su camioneta. Apellido reaccionó y tomó un fierro, acometiendo a Nombre. Nombre, al ver la situación, golpeó a Nombre en la cabeza con un palo en defensa de Apellido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación fiscal: Lesiones menos graves a adulto mayor (art. 494 Nº 5 del Código Penal en relación con los arts. 403 bis, 339 y 400 Inciso Final), en grado consumado, para ambos imputados. Autoría directa de Nombre Apellido y autoría por instigación de Nombre. Amenazas simples contra personas y propiedades (art. 296 Nº 3 del Código Penal), en grado consumado, solo para Nombre, en calidad de autor directo. * **Penas soli...