Penal - Rol O-853-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Traiguén. * RIT: 853-2020. * RUC: 2001301402-8. * Fecha: 2 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 30 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 01:14 horas. * Lugar: Calle Aníbal Pinto con Belisario Prat, comuna de Traiguén. * Conducta: Nombre agredió con golpes de puño y un cabezazo en el rostro al Cabo Segundo de Carabineros Nombre. * Resultado: El cabo sufrió lesiones clínicamente leves consistentes en equimosis y eritema cigomático y mejilla izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Maltrato de obra a funcionario de Carabineros en el ejercicio de sus funciones causando lesiones leves, tipificado en el artículo 416 BIS Nº 4 del Código de Justicia Militar. * Calidad del imputado: Autor, según los artículos 14 Nº 1 y 15 Nº 1 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se tiene por pagada la multa debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad y el control de detención, según el artículo ...