Penal - Rol O-1668-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RIT: 1668-2020 * RUC: 2000986894-2 * Fecha de la sentencia: 01 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de septiembre de 2020, alrededor de las 21:30 horas. * Lugar: Intersección de calle Padre Hurtado con Lavandero, Quepe, comuna de Freire. * Conducta: Nombre amenazó a Nombre, diciéndole "que le iba a sacar la concha de su madre", y luego lo agredió con golpes de pie y puños en distintas partes del cuerpo. * Resultado: La víctima sufrió lesiones leves consistentes en contusión en cráneo, gastronemio y antebrazos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: * Falta penal de lesiones leves, descrita y sancionada en el artículo 494 Nº 5 del Código Penal. * Absolución por la falta penal de coacciones descrita en el artículo 494 Nº 16 del Código Penal. * Pena: Multa ascendente a un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT. * Ocupación: Obrero. * Domicilio: Calle Rosas 475, depto. Nº 1015, comuna de Concepción...