Penal - Rol O-385-2021

string

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• RUC: No especificado en el resumen.
• RIT: No especificado en el resumen.
• Fecha: 2 de agosto de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados

• El 2 de enero de 2019, alrededor de las 18:00 horas, hubo un accidente de tránsito entre Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre.
• En la intersección de Illanes con Valle de Cachapoal, Apellido Apellido agredió a Apellido Apellido, golpeándolo y arrojándolo al suelo.
• Apellido Apellido tomó una gata hidráulica y dañó el vehículo de Apellido Apellido (Nissan Terrano), causando daños.
• Como consecuencia de la agresión, Apellido Apellido sufrió una luxación en el hombro y una fractura en la cavidad glenoidea (hombro), lesiones graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito de lesiones graves, artículo 397 del Código Penal. Pena de 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Delito de daños simples, artículo 487 con relación al artículo 485 del Código Penal. Pena de 61 días de presidio menor en su grado mín...