Penal - Rol O-321-2022

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 2100294776-2 * RIT: 321-2022 * Fecha: 2 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * Fecha: 27 de marzo de 2021, aproximadamente a las 23:10 horas. * Lugar: interior del inmueble ubicado en Dirección. * Conductas: Las imputadas Nombre y Nombre (hija de la primera), se acercaron a Nombre con cuchillos. Nombre, hijo de Nombre, se interpuso entre ellas para defender a su madre. Nombre y Nombre le propinaron a Nombre varias puñaladas. Nombre sufrió 4 heridas cortopunzantes que le causaron heridas torácicas y neumotórax, clínicamente graves. La oportuna intervención quirúrgica evitó la muerte de la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Homicidio simple frustrado. * Artículo: 391 N°2 del Código Penal. * Autoría: Autora. * Grado de desarrollo: Frustrado. * Pena: 541 días de libertad asistida simple.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * Se exime del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado * Nombre: Nombre * Fecha de nacimiento: NUM001 de 2004 * Edad al momento de los hechos: 16 años * Cédula de Identidad: NUM000 * Dirección: DIRECCION000, Comuna: DIRECCION000

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * Atenuantes: Concurren las atenuantes del artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos) * Artículo 391 N°2 del Código Penal (delito de homicidio simple). * Artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (remisión al registro de audio de la audiencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * Se ordena poner en conocimiento del Programa de Libertad Asistida, a fin de que se elabore el Plan de intervención respectivo, y se someta a la aprobación del tribunal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * No se mencionan en el resumen.

• Datos básicos del caso * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 2100294776-2 * RIT: 321-2022 * Fecha: 2 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * Fecha: 27 de marzo de 2021, aproximadamente a las 23:10 horas. * Lugar: interior del inmueble ubicado en Dirección. * Conductas: Las imputadas Nombre y Nombre (hija de la primera), se acercaron a Nombre con cuchillos. Nombre, hijo de Nombre, se interpuso entre ellas para defender a su madre. Nombre y Nombre le propinaron a Nombre varias puñaladas. Nombre sufrió 4 heridas cortopunzantes que le causaron heridas torácicas y neumotórax, clínicamente graves. La oportuna intervención quirúrgica evitó la muerte de la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Homicidio simple frustrado. * Artículo: 391 N°2 del Código Penal. * Autoría: Autora. * Grado de desarrollo: Frustrado. * Pena: 541 días de libertad asistida simple.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * Se exime del pago de las costa...