Penal - Rol O-366-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 2100145557-2 * RIT: 366-2021 * Fecha de la sentencia: 2 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado. • Hechos acreditados: * Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCIÓN000, Chimbarongo. * Fecha: 14 de febrero de 2021. * Se acredita que Nombre, hijo del imputado, sufrió una lesión leve en la segunda falange de la mano derecha. • Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue acusado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal en relación al artículo 5° de la Ley 20.066) y amenazas en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 296 N°3 del Código Penal). * Se dictó sentencia absolutoria. • Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: NUM000. * Domicilio: DIRECCIÓN000, Chimbarongo. * Nacionalidad: Chileno. * Antecedentes penales: No registra. • Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen. • Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Buscaba demostrar la culpab...