Penal - Rol O-574-2019

This document summarizes a judicial ruling regarding a case of serious aggravated injuries. It details the facts, the legal classification, the penalty imposed, and the reasoning of the court. The case involved a shooting incident that resulted in the amputation of a victim's leg. The court ultimately acquitted the defendants due to insufficient evidence presented by the prosecution. Key aspects include the legal arguments of both the prosecution and defense, the court's analysis of witness testimony and expert evidence, and the relevant legal provisions cited. The document also outlines the background of the accused and the procedural aspects of the trial, including the court's adherence to the standard of proof beyond a reasonable doubt.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RUC: 1701174633-0. * RIT: 574-2019. * Fecha de la sentencia: 2 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de lesiones graves gravísimas.

• Hechos acreditados: * El 10 de diciembre de 2017, después de la medianoche, Nombre ingresó al Hospital de Rancagua con una lesión en la pierna izquierda. * En el hospital, se le diagnosticó una amputación traumática de la extremidad inferior izquierda, producto de un disparo de arma de fuego. * Se determinó que el disparo que causó la lesión fue un "herir" en los términos del artículo 397 del Código Penal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre y Nombre por el delito de lesiones graves gravísimas (artículo 397 N° 1 del Código Penal). * La Fiscalía solicitó 8 años de presidio para Apellido y 5 años y un día para Apellido. * El tribunal absolvió a ambos acusados.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nacido el 15 de abril de 1980 (42 años a la fecha de la sentencia), soltero, trabaja en emergency en rile...