Penal - Rol O-660-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arauco. * RUC: 2200591384-9. * RIT: 660-2022. * Fecha: 1 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de junio de 2022, aproximadamente a las 20:45 horas. * Lugar: Interior del hogar común ubicado en Dirección, Arauco. * Conducta: Nombre, en estado de ebriedad, agredió a su suegro, Nombre, propinándole golpes de pies y puños. Nombre sufrió lesiones consistentes en edema y escoriaciones de 1 cm en la pierna izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según artículos 399 del Código Penal en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio, lugar de trabajo o cualquier otro lugar que frecuente, por un plazo de un (1) año (accesoria legal del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066). * No se condena en costas ...