Penal - Rol O-6727-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó
• RUC: 2110046704-3
• RIT: 6727-2021
• Fecha: 2 de septiembre de 2022
• Tipo de procedimiento: Simplificado (implícito, por la renuncia a recursos)

• Hechos acreditados:

• Fecha: 10 de octubre de 2021, en la madrugada.
• Lugar: Clínica San Patricio, ubicada en Dirección, Curicó.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre, junto a otros dos individuos no identificados, forzaron la reja perimetral de la clínica, sustrayendo un barrote. Dañaron el control de alarma, ingresaron al interior y sustrajeron dos cajas recaudadoras. Una contenía $2.250.000 y la otra $15.000. Solo se recuperó la caja con $15.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, artículo 442 Nº1 del Código Penal.
• Participación: Autor.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 30 horas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• No se condena en costas, por admisión de responsabilidad (art. 395 del Código Procesal Penal) y representación por la Defensoría Penal Pública (privilegio de pobreza).
• Alzamiento de las medidas cautelares a que se encontrara sujeto el sentenciado en razón de esta causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre (RPA)
• Fecha de nacimiento: NUM001 de 2006 (menor de edad al momento de los hechos).
• Cédula de identidad: NUM000
• Ocupación: No indicada.
• Antecedentes penales: No especificados en el resumen, pero se menciona que se encuentra privado de libertad en el Centro de Internación Provisoria de Talca, sujeto a internación provisoria en causa RIT 3441-2022.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Art. 11 N°6 y 9 del Código Penal (no se especifican en el resumen cuáles son, pero influyeron en la determinación de la pena).
• Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 442 Nº1 del Código Penal (robo en lugar no habitado).
• Artículo 11 N°6 y 9 del Código Penal (atenuantes).
• Artículo 395 del Código Procesal Penal (admisión de responsabilidad y costas).
• Artículo 354 del Código Procesal Penal (renuncia a los recursos).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El sentenciado debe cumplir la pena bajo la vigilancia del Programa Multimodal Baldomero Lillo, de SERPAJ Curicó.
• Debe presentarse a cumplir la pena dentro del quinto día siguiente a su liberación, bajo apercibimiento de orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los recursos legales impugnativos de la sentencia (art. 354 del Código Procesal Penal).

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó
• RUC: 2110046704-3
• RIT: 6727-2021
• Fecha: 2 de septiembre de 2022
• Tipo de procedimiento: Simplificado (implícito, por la renuncia a recursos)

• Hechos acreditados:

• Fecha: 10 de octubre de 2021, en la madrugada.
• Lugar: Clínica San Patricio, ubicada en Dirección, Curicó.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre, junto a otros dos individuos no identificados, forzaron la reja perimetral de la clínica, sustrayendo un barrote. Dañaron el control de alarma, ingresaron al interior y sustrajeron dos cajas recaudadoras. Una contenía $2.250.000 y la otra $15.000. Solo se recuperó la caja con $15.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, artículo 442 Nº1 del Código Penal.
• Participación: Autor.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 30 horas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• No se condena en costas, por admisión de responsabilidad (art. 395 del Código Procesal Penal) y representación por la Defensoría Penal Pública (privilegio de pobreza).
• Alzamiento de las medidas cautelares a que se encontra...