Penal - Rol O-790-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 2200544267-6. * RIT: 790-2022. * Fecha de la sentencia: 2 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF) y lesiones leves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de julio de 2022, aproximadamente a las 07:00 horas. * Lugar: Interior del inmueble ubicado en Dirección, comuna de Lautaro. * Conductas: * El imputado, Nombre, agredió a su conviviente, doña Nombre, propinándole golpes. Como consecuencia, doña Nombre sufrió: eritema facial, erosiones intra escapulares de 3 cm, erosión en fosa renal izquierda de 5 cm de diámetro, y equimosis en tuberosidades tibiales bilaterales de 1 cm. Las lesiones fueron calificadas como clínicamente leves. * El imputado agredió a doña Nombre, que se encontraba en el lugar, propinándole golpes de puño en la cara. Doña Nombre sufrió eritema facial geniano, sin equimosis. Las lesiones fueron calificadas como clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de los siguientes...