Penal - Rol O-1029-2020

Se condena a un imputado por dos delitos de conducción en estado de ebriedad sin licencia. Se le imponen penas de presidio, multas y suspensión de licencia de conducir. Se le concede remisión condicional de la pena y exención de costas. El imputado tiene un RUT y domicilio específicos. Se detallan los artículos legales aplicados y las condiciones de la remisión condicional.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RUC: 2010061680-8 * RIT: 1029-2020 * Fecha: 4 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad sin ser titular de su licencia de conducir en dos ocasiones. * Las fechas de los delitos son: 31 de octubre de 2019 y 21 de noviembre de 2020. * Los delitos fueron cometidos en el territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por dos delitos consumados de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin ser titular de su licencia de conducir, en virtud del artículo 196 de la Ley N° 18290, en relación con el artículo 110 y el artículo 209 del mismo cuerpo legal. * Se le impusieron DOS penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo cada una. * Se le impuso la suspensión de todo cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Se le impusieron DOS multas de 1/3 de UTM cada una. * Se le impusieron DOS penas de suspensión de licencia de conducir por dos años cada una, lo que se traduce en la imposibilidad de obtener...