Penal - Rol O-1206-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villarrica. * RUC: 2200833060-7. * RIT: 1206-2022. * Fecha de la sentencia: 6 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado Nombre cometió lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Fecha del delito: 25 de agosto de 2022. * Lugar del delito: No especificado, pero se deduce que ocurrió en la jurisdicción del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena principal: Pago de una multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), que se da por cumplida por el tiempo de privación de libertad del imputado el 26 de agosto de 2022. * Penas accesorias: * Prohibición de acercarse a la víctima, doña Nombre, a su domicilio, lugar de trabajo o donde esta se encuentre, por un año (artículo 9° letra B) de la Ley 20.066). * Obligación de someterse a una evaluación y eventual tratamiento para el consumo problemático de alcohol, por un plazo de entre seis meses y un ...