Penal - Rol O-1360-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe.
• RUC: 2000512835-9.
• RIT: 1360-2021.
• Fecha: 26 de octubre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Preparación de Juicio Oral (en la audiencia, pero luego se resuelve por Procedimiento Simplificado).

• Hechos acreditados:

• Fecha: 21 de mayo de 2020, aproximadamente a las 00:40 horas.
• Lugar: Camino Troncal, El Arrayán, comuna de Catemu.
• Conductas: Nombre conducía un vehículo en estado de ebriedad (1,81 g/l en prueba respiratoria; 2,41 g/ml según informe de alcoholemia) y sin licencia de conducir. Chocó contra la reja del CESFAM, luego contra un poste del tendido eléctrico y finalmente contra un árbol. Se dio a la fuga en cada uno de los accidentes.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito 1: Conducción en estado de ebriedad causando daños, sin licencia de conducir, tipificado en los artículos 110, 111, en relación con el artículo 196 y la circunstancia del artículo 209 de la Ley de Tránsito 18.290.
  • Pena: 100 días de presidio, suspensión de cargos u oficios públicos y suspensión de la licencia de conducir por 2 años (“inhabilidad para obtener licencia de conducir”), y multa de un tercio (1/3) de UTM.
• Delito 2: Huir del lugar del accidente donde se causaron daños, artículo 195 de la Ley de Tránsito 18.290.
  • Pena: Multa de un tercio (1/3) de UTM y suspensión de la licencia de conducir por 1 mes (“inhabilidad para obtener licencia de conducir”).
• Pena Sustitutiva: Remisión condicional por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión Condicional por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Dirección: Dirección.
• No se mencionan otros antecedentes relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se mencionan las atenuantes 11 N° 6 y 11 N° 9, sin especificar cuáles, pero influyen en la determinación de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en este resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican los fundamentos del tribunal para la condena y determinación de las penas.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículos 110, 111, 196, y 209 de la Ley de Tránsito 18.290 (para el delito de conducción en estado de ebriedad).
• Artículo 195 de la Ley de Tránsito 18.290 (para el delito de huida del lugar del accidente).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Remisión Condicional: Cumplimiento por un año.
• Debe pagar multa: Un tercio (1/3) de UTM.
• Primer vencimiento de pago de multa: 05 de diciembre de 2022.
• Se autoriza el pago en cuotas.
• No se especifican las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Felipe.
• RUC: 2000512835-9.
• RIT: 1360-2021.
• Fecha: 26 de octubre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Preparación de Juicio Oral (en la audiencia, pero luego se resuelve por Procedimiento Simplificado).

• Hechos acreditados:

• Fecha: 21 de mayo de 2020, aproximadamente a las 00:40 horas.
• Lugar: Camino Troncal, El Arrayán, comuna de Catemu.
• Conductas: Juan Carlos Romero Nieves conducía un vehículo en estado de ebriedad (1,81 g/l en prueba respiratoria; 2,41 g/ml según informe de alcoholemia) y sin licencia de conducir. Chocó contra la reja del CESFAM, luego contra un poste del tendido eléctrico y finalmente contra un árbol. Se dio a la fuga en cada ...