Penal - Rol O-15226-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100376734-2. * RIT: 15226-2021. * Fecha de la sentencia: 26 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de abril de 2021, aproximadamente a las 22:40 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Hyundai Santa Fe GLS 2.4, rojo burdeo, año 2012, placa patente YB-5601, en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. * Acción: Realizó una maniobra en “U” que causó una colisión con el vehículo PPU. DHLDH-52, propiedad de Nombre. * Daños: El vehículo de la víctima sufrió daños en su estructura (parte frontal abollada y descuadrada, focos delanteros trizados), avaluados en $500.000. * Control y prueba: Funcionarios de Carabineros constataron el estado de ebriedad del imputado mediante prueba respiratoria Intoxilyzer, resultando 1.21 gramos por mil de alcohol en la sangre. El examen de alcoholemia arrojó 1.09 gramos por mil de alcohol en la sangre al momento de la conducción.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo en estado de ebriedad con resultado de daños y sin haber obtenido licencia de conducir, según el artículo 196 inciso primero de la Ley N° 18.290, en relación con los artículos 110 y 111 del mismo texto legal. * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo; multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual, inhabilitación para obtener licencia de conducir por dos años, y suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exoneración del pago de la multa. * Eximido del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifican en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravantes: No hay.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 inciso primero de la Ley N° 18.290, en relación con los artículos 110 y 111 del mismo texto legal. * Artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan en el resumen. El imputado no reúne los requisitos para la Ley 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100376734-2. * RIT: 15226-2021. * Fecha de la sentencia: 26 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 16 de abril de 2021, aproximadamente a las 22:40 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Hyundai Santa Fe GLS 2.4, rojo burdeo, año 2012, placa patente YB-5601, en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. * Acción: Realizó una maniobra en “U” que causó una colisión con el vehículo PPU. DHLDH-52, propiedad de Nombre. * Daños: El vehículo de la víctima sufrió daños en su estructura (parte frontal abollada y descuadrada, focos delant...