Penal - Rol O-15917-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2101023252-7. * RIT: 15917-2021. * Fecha: 6 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 4:20 horas, Nombre conducía el vehículo PPU KBYT-66 sin las placas patentes delantera y trasera en su lugar, con una de ellas oculta. * En el mismo lugar y hora, Nombre, Nombre y Nombre transitaban en el vehículo PPU KBYT-66, portando un desatornillador modificado, una llave de tuercas modificada para operar como ganzúa y una ganzúa, elementos destinados a cometer robos con fuerza. * También transportaban dos espejos laterales del vehículo PPU LCHL-68, y un espejo lateral del vehículo PPU FBFV-94, sustraídos mediante robo en bienes nacionales de uso público, cometidos la misma madrugada. Los imputados poseían estos objetos sin justificación, conociendo o debiendo conocer su origen ilícito.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre es condenado por receptación a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), y suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. * Nombre es condenado por porte de elementos destinados a la comisión de delito de robo a 41 días de prisión en su grado máximo, y suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La multa de 1/3 de UTM se considera cumplida con el día de detención del 13 de noviembre de 2021. * Se decreta el comiso de los elementos incautados. * Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se considera la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, aunque no se especifica su influencia en la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifica en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A y 445 del Código Penal (Receptación y porte de elementos destinados a cometer delito de robo). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (Atenuante). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (Suspensión de la pena). * Artículo 41 de la Ley 20.084.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No procede la concesión de pena sustitutiva, por lo que las penas privativas de libertad se cumplirán de forma efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2101023252-7. * RIT: 15917-2021. * Fecha: 6 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 4:20 horas, Nombre conducía el vehículo PPU KBYT-66 sin las placas patentes delantera y trasera en su lugar, con una de ellas oculta. * En el mismo lugar y hora, Nombre, Nombre y Nombre transitaban en el vehículo PPU KBYT-66, portando un desatornillador modificado, una llave de tuercas modificada para operar como ganzúa y una ganzúa, elementos destinados a cometer robos con fuerza. * También transportaban dos espejos laterales del vehículo PPU LCHL-68, y un espejo lateral del vehículo PPU FBFV-94, sustraídos mediante robo en bienes nacionales de uso público, cometidos la misma madrugada. Los imputados poseían estos objetos sin justificación, conociendo o debiendo conocer su origen ilícito.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre es condenado por receptación a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), y suspensión de car...