Penal - Rol O-1792-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Vallenar. * RUC: 2200906526-5 * RIT: 1792-2022 * Fecha: 25 de octubre de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 11:20 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Vallenar. * Conductas: Nombre y Nombre, quienes mantenían una relación de convivencia de 3 años, se agredieron mutuamente. Apellido asfixió a Nombre con ambas manos en la boca. Nombre, en ese momento, utilizó un cuchillo para causarle heridas cortopunzantes en el brazo izquierdo a Apellido. * Resultados: Apellido sufrió heridas cortopunzantes y un esguince en un dedo de la mano, de carácter leve. Nombre sufrió un eritema de 1x1 cm en la región posterior del codo izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos aplicados: 399 en relación al 494 N° 5 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la ley 20.066. * Pena: Multa de 0,3 Unidades Tributarias Mensuales.

...