Penal - Rol O-232-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán. * RIT: 232-2022 * Fecha: 5 de octubre de 2022 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral por delitos de lesiones simplemente graves y violación de morada.

• Hechos acreditados: * Fecha y lugar: 23 de mayo de 2020, aproximadamente a las 04:20 horas, en el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección. * Conductas: Un sujeto ingresó sin autorización al domicilio de Nombre. Posteriormente, lo agredió con golpes de puño en el rostro y cabeza. Como consecuencia de la agresión, la víctima sufrió una fractura de los huesos de la nariz. El sujeto ingresó a la propiedad por la ventana del baño.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos por los que se acusó: Lesiones simplemente graves (artículo 397 N°2 en relación al artículo 400 del Código Penal) y violación de morada (artículo 144 del Código Penal). * Pena solicitada por la fiscalía: Por el delito de lesiones graves, cinco años de presidio menor en su grado máximo. Por el delito de violación de morada, quinientos cuarenta días de presidio menor en su grado mínimo. * Decisión del tribunal: Absolución del imputado por ambos de...