Penal - Rol O-253-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio. * RIT: 253-2021. * RUC: 2100145596-3. * Fecha: 25 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de lesiones.

• Hechos acreditados: * El 13 de febrero de 2021, alrededor de las 11:20 horas, en calle Rosendo Fernández, San Antonio, Nombre golpeó en la cabeza con una pala a Nombre. El impacto se recibió en la mano derecha y en la cabeza. * El incidente ocurrió en el contexto de una riña entre varias personas. * El conflicto previo se originó por rencillas por el comercio de churros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Delito de lesiones simplemente graves, artículo 397 n.º 2 del Código Penal. * Pena impuesta: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. Suspendida, reemplazada por un año de remisión condicional. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena (vigilancia de Gendarmería por un año). * Eximido del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: ...