Penal - Rol O-3041-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 2200358366-3. * RIT: 3041-2022. * Fecha de la audiencia: 4 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de abril de 2022, alrededor de las 21:30 horas, en el sector "El cólera" de Doñihue, la víctima Nombre se encontraba en su vehículo, conducido por su pareja Nombre. * El imputado, Nombre, también se encontraba en un vehículo en el lugar y se produjo una discusión entre él y la pareja de la víctima. * La víctima intervino para detener la agresión, siendo golpeada por Nombre con puños y pies en diversas partes del cuerpo, causándole lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de una falta consumada. * La falta está prevista y sancionada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal. * Se le impuso una multa de una Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se le condenó en costas, dado que admitió responsabilidad ahorrando costos al erario nacional. * Se suspendió la pena y sus efectos por seis meses, según el artículo 398 del C...