Penal - Rol O-353-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique.
• RIT: 353-2022.
• RUC: 2100060063-3.
• Fecha: 5 de octubre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de enero de 2021, cerca de las 20:35 horas.
• Lugar: DIRECCION002, comuna de DIRECCION001 (lugar de trabajo de la víctima).
• Conducta: Nombre se acercó al lugar de trabajo de su ex conviviente, Nombre, a pesar de tener prohibición de acercarse. La encaró e insultó de forma prepotente.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Desacato en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 5 de la ley 20.066).
• Pena: 541 días de reclusión menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre (cédula de identidad número RUT).
• Edad: 41 años (nacido el NUM001 de 1981).
• Nacionalidad: Boliviana.
• Estado civil: Soltero.
• Ocupación: Soldador.
• Domicilio: DIRECCION000, DIRECCION001.
• Antecedentes penales: Condena por desacato (10 de octubre de 2019, RIT 2109-2019, Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Agravante: Reincidencia específica (artículo 12 n°16 del Código Penal), por condena anterior por desacato.
• Atenuante: Colaboración sustancial con el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 n°9 del Código Penal), por su declaración en juicio.
• Impacto: Compensación de ambas, imponiendo la pena en el mínimo, debido a la menor extensión del mal causado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acreditar la existencia del delito y la participación del acusado, solicitando condena con agravantes.
• Defensa: Solicitar la absolución del acusado por error de prohibición (desconocimiento de la prohibición de acercamiento).

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Acreditación de los hechos y participación del acusado.
• Descartar el error de prohibición, al no existir prueba que lo sustente.
• Concordancia de los testimonios de la testigo y de la víctima en cuanto a los hechos y la existencia de la prohibición.
• Existencia de reincidencia específica.
• Reconocimiento de la atenuante de colaboración.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 240 del Código de Procedimiento Civil.
• Artículo 5 de la ley 20.066 (Violencia Intrafamiliar).
• Artículo 12 n°16 del Código Penal (agravante de reincidencia).
• Artículo 11 n°9 del Código Penal (atenuante de colaboración).
• Artículo 67 del Código Penal (compensación de agravantes y atenuantes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La pena será de cumplimiento efectivo, no reuniendo el sentenciado los requisitos para acceder a penas sustitutivas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique.
• RIT: 353-2022.
• RUC: 2100060063-3.
• Fecha: 5 de octubre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de enero de 2021, cerca de las 20:35 horas.
• Lugar: DIRECCION002, comuna de DIRECCION001 (lugar de trabajo de la víctima).
• Conducta: Nombre se acercó al lugar de trabajo de su ex conviviente, Nombre, a pesar de tener prohibición de acercarse. La encaró e insultó de forma prepotente.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Desacato en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 5 de la ley 20.066).
• Pena: 541 días de reclusión menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre (cédula de identidad número RUT).
• Edad: 41 años (nacido el NUM001 de 1981).
• Nacionalidad: Boliviana.
• Estado civil: Soltero.
• Ocupación: Soldador.
• Domicilio: DIRECC...