Penal - Rol O-360-2022

Sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco en causa RIT C-179/2022, sobre porte ilegal de arma de fuego y municiones. El Tribunal resolvió condenar a HERNÁN ALEXIS ALARCÓN FUENTEALBA y a JONATHAN ALEJANDRO CUEVAS OLIVAREZ a las penas de 4 años de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y costas.

Conforme a los hechos acreditados, la sentencia señala que el día 11 de noviembre de 2022, los condenados, actuando en forma conjunta y concertada, portaban un arma de fuego tipo pistola, marca Star, modelo Super, calibre 9mm, con su número de serie borrado, y sin la debida autorización para su porte, la cual se encontraba apta para el disparo, junto con 8 tiros útiles del mismo calibre, sin contar con el permiso de la autoridad competente para su porte o tenencia.

La defensa del imputado HERNÁN ALEXIS ALARCÓN FUENTEALBA solicitó la recalificación del delito de porte ilegal de arma de fuego a porte de arma prohibida, solicitando la aplicación de la pena sustitutiva de libertad vigilada.

La defensa del imputado JONATHAN ALEJANDRO CUEVAS OLIVAREZ solicitó la recalificación del delito de porte ilegal de arma de fuego a porte de arma prohibida, solicitando la aplicación de la pena sustitutiva de libertad vigilada.

La fiscalía solicitó la pena de 4 años de presidio mayor en su grado mínimo para ambos imputados, más las accesorias legales.

El tribunal resolvió condenar a ambos imputados por el delito de porte ilegal de arma de fuego y municiones, conforme a lo solicitado por la fiscalía.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Río Negro. * RUC: 2200287906-2. * RIT: 360-2022. * Fecha de la sentencia: 25 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Nombre fue condenado por los siguientes delitos: * Tráfico de pequeñas cantidades de drogas (artículo 4° de la Ley 20.000), cometido el 25 de marzo de 2022. * Tráfico de pequeñas cantidades de drogas (artículo 4° de la Ley 20.000), cometido el 14 de abril de 2022. * Tenencia ilegal de municiones (artículos 2 y 9 de la Ley 17.798), cometido el 14 de abril de 2022. * Los delitos ocurrieron en la jurisdicción del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1 (25 de marzo de 2022): Tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4° de la Ley 20.000), en grado de desarrollo consumado. Pena: 271 días de presidio menor en su grado mínimo, comiso de especies incautadas y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Delito 2 (14 de abril de 2022): Tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4° de la Ley 20.000), en grado de desarrollo consumado. Pena: 270 días de presidio menor en su grado mínimo, comiso de especies incautadas y ...