Penal - Rol O-3991-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 1901013550-0.
• RIT: 3991-2019.
• Fecha: 4 de octubre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Tipo de audiencia: Control de detención.

• Hechos acreditados:

• El 21 de septiembre de 2019, Nombre cometió lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF) en territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de VIF.
• Preceptos legales: Artículos 399, 400 y 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066.
• Participación: Autor.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Multa (la cantidad de cuotas y el valor en UTM no se especifican en el resumen, pero se establece que el primer vencimiento es de 1/3 UTM). Debido a que la condenada se encontraba privada de libertad, se da por cumplida la multa.
• Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, así como a cualquier otro lugar al que esta concurra o visite habitualmente, por el período de 1 año. La víctima es don Nombre, con cédula ...