Penal - Rol O-408-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 408-2021. * RUC: 1900755126-9. * Fecha de la sentencia: 6 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de apremios ilegítimos.

• Hechos acreditados: * El 15 de julio de 2019, aproximadamente a las 3:10 horas, en la Subcomisaría Lo Velásquez, ubicada en Dirección. * El acusado Nombre, en calidad de Sargento 2° de Carabineros, y el Carabinero Nombre detuvieron a Nombre por receptación de vehículo motorizado. * Nombre golpeó a Nombre, al bajarlo del carro policial, en el pasillo y también en el interior del calabozo. * Nombre sufrió fractura nasal, lesiones que fueron calificadas como menos graves. * El acusado Nombre no fue identificado como el autor de las agresiones a Nombre. * El acusado Nombre presenció la agresión de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de apremios ilegítimos, previsto y sancionado en el artículo 150 D del Código Penal. * **Pena so...