Penal - Rol O-4224-2020

El presente caso judicial corresponde a una preparación de juicio oral o procedimiento abreviado, llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Rengo. El imputado, DAVID EDUARDO GARCÍA SAN MARTÍN, fue investigado y posteriormente condenado por tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, según lo estipulado en el artículo 4 de la Ley 20.000. La investigación se inició a mediados de 2020, derivando en compras controladas de clorhidrato de cocaína y una entrada y registro en el domicilio del imputado y de Matías Ignacio García San Martín en Quechereguas S/N, Quinta de Tilcoco. Durante el registro, se incautaron diversas cantidades de clorhidrato de cocaína y cannabis sativa, junto con una balanza digital, bolsas de nylon y una suma considerable de dinero en efectivo, además de un vehículo. Ambos imputados fueron condenados a sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con penas accesorias de suspensión de cargo u oficio, comiso de especies y multa. Se les concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a control administrativo y asistencia por un año, y se estableció un plan de pago para la multa. Las partes renunciaron a los plazos y recursos, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rengo. * RUC: 2000368981-7. * RIT: 4224-2020. * Fecha de la audiencia: 26 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Preparación de Juicio Oral/Procedimiento Abreviado. * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados: * Desde el primer semestre de 2020, investigación por la venta de drogas por parte de Nombre ("el camota") y Nombre desde su domicilio en Dirección. * 8 y 24 de septiembre de 2020: Compras controladas de 0,44 y 0,38 gramos de clorhidrato de cocaína, respectivamente, por parte de la policía, vendidas por Nombre y Nombre. * 25 de noviembre de 2020: Entrada y re...