Penal - Rol O-4697-2021

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2000073514-1. * RIT: 4697-2021. * Fecha: 5 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de enero de 2020, aproximadamente a las 21:00 horas, Nombre agredió a su hija, Nombre, en el domicilio ubicado en calle Dirección, comuna de Coihueco. La agresión consistió en golpear a la víctima en las nalgas y piernas con una tabla. A consecuencia de esto, la víctima sufrió contusión en la cara externa del muslo derecho, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * La sentencia no especifica la pena impuesta.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputada: Nombre. * No se entregan antecedentes sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No concurren atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * ...