Penal - Rol O-7696-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2101139187-4. * RIT: 7696-2021. * Fecha de la sentencia: 3 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de diciembre de 2021, aproximadamente a las 09:20 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de La Serena, Nombre amenazó de muerte a su hermano Nombre, durante una discusión por unas herramientas. Le dijo "te voy a matar gil culia, no me interza[sic] que seas mi hermano". Además, le lanzó una repisa y una pipa hecha de cañerías.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * La Fiscalía inicialmente imputó a Nombre por el delito consumado de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, en los términos del artículo 296 N° 3 del Código Penal y el artículo 5° de la Ley N° 20.066. * La Fiscalía solicitó una pena de quinientos cuarenta días de presidio menor en su grado mínimo y la suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, más costas. Adicionalmente, solicitó la medida accesoria de asistencia obligatoria a programas terapéuticos por consumo problemático de alcohol y drogas por un año, también co...