Penal - Rol O-887-2021

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera. * RUC: 2100195463-3. RIT: 887-2021. * Fecha: 3 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho N°1: El 27 de febrero de 2021, en el domicilio en Caldera, Nombre Nombre Apellido Apellido agredió a su conviviente Nombre. La golpeó en el rostro con patines y la arrastró fuera del inmueble. Los hechos fueron presenciados por los hijos de la víctima. Nombre sufrió una fractura de huesos en el rostro. * Hecho N°2: El 26 de julio de 2021, en la Avenida El Morro, Bahía Inglesa, Nombre Nombre Apellido Apellido golpeó a Nombre con un madero en el rostro, causándole una lesión leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hecho N°1: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 399 del Código Penal, agravado por el artículo 400 del mismo código, en relación con el artículo 5 de la Ley N° 20.066. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante la condena. * Hecho N°2: Lesiones menos g...