Penal - Rol O-916-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2200250291-0. * RIT: 916-2022. * Fecha: 4 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 15 de marzo de 2022, aproximadamente a las 16:45 horas, Nombre se presentó en el domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, Chillán, y le dijo "voy a quemar la casa concha de tu madre y toda la wea". * Hecho 2: El 15 de marzo de 2022, aproximadamente a las 17:00 horas, Nombre concurrió al domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, Chillán, y rompió la reja, causando daños por $50.000. Luego amenazó a Nombre diciéndole "sal de la casa que voy a matarte concha de tu madre".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Hecho 1: Amenazas simples, artículo 296 del Código Penal. * Hecho 2: Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar y daños en contexto de violencia intrafamiliar, artículos 296 N°3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066 y artículos 484 y 487 del Código Penal. * Pena pedida (Fiscalía): * Hecho 1: 180 días de presidio menor en su g...