Penal - Rol O-963-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RUC: 2210026077-1. * RIT: 963-2022. * Fecha: 5 de octubre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de mayo de 2022, alrededor de las 12:30 horas. * Lugar: Domicilio en Dirección, Gorbea. * Conductas: Nombre insultó a su conviviente Nombre, la amenazó con un arma cortante ("Te voy a matar") y le propinó golpes de pies y puños. * Resultado: La víctima sufrió lesiones descritas como “leve aumento en región parieto-oxipital izquierda, múltiples lesiones eritomatosas superficiales en tórax anterior y equimosis en cara anterior lateral y posterior de ambos muslos."

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 494 N°5, 399 y 400 del Código Penal en relación al artículo 5° de la ley 20.066). * Falta de coacción en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 494 N° 16 del Código Penal). * Penas: * Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM) por lesiones menos graves. * Multa de 1/3 UTM por falta d...