Penal - Rol O-2879-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RIT: 2879-2021. * RUC: 1900621922-8. * Fecha: 2 de noviembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 9 de junio de 2019, Nombre fue lesionado. El Ministerio Público acusó que Nombre, conduciendo un vehículo, atropelló a Nombre en la intersección de calle Santa Cruz y pasaje Manuel Rodríguez, golpeándolo en la pierna izquierda y luxándole el hombro derecho. * La defensa del imputado y la declaración de la víctima indican que el incidente ocurrió en un pasaje y no en la calle Santa Cruz, en el contexto de una discusión por una deuda de dinero. La víctima habría tomado al imputado del polerón. * No se logró acreditar la dinámica precisa de los hechos debido a contradicciones en las declaraciones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación del Ministerio Público: Lesiones graves (art. 397 N°2 del Código Penal) y el delito de incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar ayuda y dar cuenta a la autoridad (art. 195 de la Ley 18.290). * Penas solicitadas por el Ministerio Público: * 540 días de presidio menor...