Penal - Rol O-1147-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RIT: 1147-2022 * RUC: 2100474763-9 * Fecha: 1 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 13 de mayo de 2021, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre concurrió al domicilio ubicado en calle Tocopilla N°530, comuna de La Calera. * En el lugar, tras una discusión, Apellido Apellido agredió a Nombre, tomándola de ambos brazos y zamarreándola. * Posteriormente, agredió a su padre, Nombre, golpeándolo en la cara, lo que provocó que cayera al suelo. * Apellido Apellido sufrió lesiones leves, descritas como "extremidades superiores ambas muñecas sensibles a la palpación". * Apellido Apellido sufrió lesiones leves, descritas como "lesión eritematosa en mentón, región dorsal con lesiones eritematosas difusas compatibles con golpe".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue acusado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Se absuelve a Nombre de l...