Penal - Rol O-118-2022

El presente documento detalla la sentencia dictada por el 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago en contra de Orlando Ignacio Parra Cancino por el delito de lesiones graves. Los hechos ocurrieron el 28 de diciembre de 2018, cuando el acusado agredió a Víctor Hugo Muñoz Muñoz con un palo, causándole lesiones graves que requirieron tratamiento neuroquirúrgico. Se le impuso una pena de 150 días de presidio menor en su grado mínimo, la cual fue sustituida por reclusión parcial domiciliaria nocturna debido a la aplicación de la atenuante de colaboración sustancial. La defensa alegó legítima defensa, pero el tribunal la descartó. Se detallan los hechos acreditados, la calificación jurídica, la pena, beneficios, antecedentes del imputado, atenuantes y agravantes, argumentos de las partes, fundamentos de la decisión y disposiciones legales aplicables. El control de la reclusión nocturna se realizará por Carabineros.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: No se especifica. * RUC: No se especifica. * Fecha de la sentencia: 5 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por lesiones graves.

• Hechos acreditados: * El 28 de diciembre de 2018, alrededor de las 4:00 horas de la madrugada, Nombre (víctima) fue agredido por Nombre (acusado) con un palo. * La agresión ocurrió en la comuna de Cerrillos, fuera del domicilio de la víctima, en circunstancias que la víctima venía de regreso a su domicilio. * A raíz de la agresión, la víctima sufrió un TEC complicado, fractura de bóveda craneana, hundimiento parietal izquierdo y contusión hemorrágica temporal izquierda. * Las lesiones requirieron tratamiento neuroquirúrgico, sanando en 50 a 60 días con igual tiempo de incapacidad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo del Código Penal. * Pena: 150 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de presidio por reclusión parcial domiciliaria nocturna. * La reclusión noct...