Penal - Rol O-1229-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, pero el encabezado indica que es un procedimiento simplificado. * RIT: 1229-2020 * RUC: 1900967730-8 * Fecha de la sentencia: 06 de diciembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 03 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas, en el Poblado de Francia, Comuna de Camiña, doña Nombre solicitó la presencia de Carabineros. * El motivo de la solicitud fue que su conviviente, Nombre, conducía un vehículo en estado de ebriedad (placa patente KJ.WH-50) y se negaba a detener la conducción. * Carabineros constató que Nombre presentaba signos de ebriedad (inestabilidad al caminar y habla incoherente). * Nombre insultó a los Carabineros. * Nombre fue detenido y trasladado a la posta local para la alcoholemia, pero se negó injustificadamente a someterse a ella.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, según el artículo 196 de la Ley 18.290. Y Negativa Injustificada a someterse a prueba científica, según el artículo 195 BIS, respectivamente, de la ley 18.290 * Pena para Conducción en estado de ebriedad: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena para Negativa Injustificada a someterse a prueba científica: Multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional: Se sustituye la pena privativa de libertad por remisión condicional por un año. * Centro de Reinserción Social: El condenado debe quedar sujeto al control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Arica. * Pago de Multa en cuotas: Se le otorga al condenado el beneficio de pagar la multa en cuatro cuotas mensuales y sucesivas. * Suspensión de cargo y oficio público: Por el tiempo que dure la condena. * Suspensión de la licencia de conducir: Dos años por la conducción en estado de ebriedad y un mes por la negativa a someterse a prueba.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección, comuna de Arica. * No se especifica edad ni ocupación, ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen. Se indica que los argumentos de las partes están en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen. Se indica que la fundamentación está en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 de la Ley 18.290 (Conducción en estado de ebriedad). * Artículo 195 BIS de la Ley 18.290 (Negativa a someterse a prueba). * Artículo 4 de la Ley N° 18.216 (referente a la remisión condicional). * Artículo 5 de la Ley N° 18.216 (condiciones de la remisión condicional). * Artículo 11 N° 6 del Código Penal (circunstancia modificatoria de responsabilidad penal, no especificada). * Artículo 36 de la Ley 18.216 (no especificado). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Remisión condicional: El condenado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Arica dentro de 10 días desde que la sentencia quede firme. Debe cumplir las condiciones del artículo 5 de la Ley 18.216 durante un año. * Incumplimiento de la remisión condicional: Si se revoca o quebranta, se cumplirá la pena de prisión impuesta, o se reemplazará por una pena sustitutiva más intensa. * Entrega de licencia de conducir: El condenado debe entregar su licencia de conducir al Tribunal una vez ejecutoriada la sentencia. * Pago de multa: Debe pagar la multa en las cuotas establecidas. * Incumplimiento de la Multa: No se especifica en el resumen, pero probablemente el tribunal puede aplicar apremio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a plazos y recursos: Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales, lo que implica que la sentencia quedó ejecutoriada inmediatamente.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, pero el encabezado indica que es un procedimiento simplificado. * RIT: 1229-2020 * RUC: 1900967730-8 * Fecha de la sentencia: 06 de diciembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 03 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas, en el Poblado de Francia, Comuna de Camiña, doña Nombre solicitó la presencia de Carabineros. * El motivo de la solicitud fue que su conviviente, Nombre, conducía un vehículo en estado de ebriedad (placa patente KJ.WH-50) y se negaba a detener la conducción. * Carabineros constató que Nombre presentaba signos de ebriedad (inestabilidad al caminar y habla incoherente). * Nombre insultó a los Carabineros. * Nombre fue detenido y trasladado a la posta local para la alcoholemia, pero se negó injustificadamente a someterse a ella.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, según el artículo 196 de la Ley 18.290. Y Negativa Injustificada a someterse a prueba científica, según el artículo 195 BIS, respectivamente, de la ley 18.290 * **Pena para Conducción en estado de ...