Penal - Rol O-2085-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 2200909264-5. * RIT: 2085-2022. * Fecha: 06 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Renaico. * Fecha: 11 de septiembre de 2022. * Hecho: Nombre es condenado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar en perjuicio de la víctima Eustaquio. * Detención: El imputado fue detenido el 05 de diciembre de 2022 a las 21:00 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Medida accesoria: Prohibición de portar o adquirir o mantener en su poder armas, por el plazo de un año (artículo 9° letra C de la Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Contexto: Violencia intrafamiliar, lo que influye en la calificación del delito.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan directamente los argumentos específico...