Penal - Rol O-266-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 266-2022. * RUC: RUT. * Fecha de la sentencia: 6 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de mayo de 2020, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * Conducta: Nombre atacó a Nombre con un arma cortopunzante tipo cuchillo, causándole lesiones que le provocaron la muerte.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Homicidio simple consumado, tipificado en el artículo 391 N° 2 del Código Penal. * Pena: Ocho años de presidio mayor en su grado mínimo, más las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 30 de mayo de 1985 (37 años al momento del juicio). * Ocupación: Soldador. * Antecedentes penales: Exento de anotaciones.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Artículo 11 N° 6 del Código Penal (carecer de antecedentes penales). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos). * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditó, más allá de toda duda razonable, el delito y la participación del acusado, solicitando quince años de presidio. * Defensa: No discutió los hechos ni la participación, enfocándose en circunstancias atenuantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La muerte de la víctima fue causada por heridas cortopunzantes torácicas infligidas por un tercero. * Se estableció la participación de Nombre como autor del homicidio. * Se consideró la atenuante de carecer de antecedentes penales y la colaboración del imputado. * Se rechazó la atenuante por reparación del mal causado debido a que la suma consignada (4.000.000 pesos) no se consideró suficiente y se estimó tardía. * Se rechazó la atenuante de confesión, ya que el imputado huyó después del delito. * La pena fue determinada en base a la participación del imputado y las atenuantes, pero no se rebajó la pena en más de un grado debido a la "predisposición perniciosa" del acusado y los problemas previos con la víctima.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 391 N° 2 del Código Penal (homicidio simple). * Artículo 15 N° 1 del Código Penal (autoría). * Artículo 11 Nos. 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Código Procesal Penal (artículos citados para el procedimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No procede suspensión condicional de la pena, dada la extensión de la condena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados en la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 266-2022. * RUC: RUT. * Fecha de la sentencia: 6 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de mayo de 2020, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * Conducta: Nombre atacó a Nombre con un arma cortopunzante tipo cuchillo, causándole lesiones que le provocaron la muerte.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Homicidio simple consumado, tipificado en el artículo 391 N° 2 del Código Penal. * Pena: Ocho años de presidio mayor en su grado mínimo, más las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 30 de mayo de 1985 (37 años al momento del juicio). * Ocupación: Soldador. * Antecedentes penales: Exento de anotaciones.

• **Atenuantes/agravantes consideradas ...