Penal - Rol O-3363-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1901290452-8. * RIT: 3363-2019. * Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Vía pública, calle Benavente, Ovalle. * Conducta: Nombre causó daños al desprender de su base cinco bancas de concreto pertenecientes a la Ilustre Municipalidad de Ovalle, destinadas al uso público. * Consecuencia: Nombre huyó en bicicleta, siendo detenido posteriormente en la intersección de calles Miguel Aguirre con Vicuña Mackenna. * Avalúo de los daños: $2.000.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños, artículo 485 N° 6 del Código Penal, en relación con el artículo 484 del mismo código. * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo y multa de dos unidades tributarias mensuales. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Remisión condicional por un año, bajo la vigilancia de la Sección Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile. * Facilidad de pago de la multa: Autorización para pagar la multa en cuatro cuotas mensuales, iguales y sucesivas de media unidad tributaria mensual cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * No se especifica edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren. * Impacto: La presencia de atenuantes influye en la determinación de la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 69, 70, 484 y 485 N° 6. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, y 468. * Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones de la remisión condicional: Sujeción a la vigilancia de la Sección Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile por un año, y cumplimiento de las instrucciones de dicho organismo. * Consecuencias del incumplimiento de la remisión condicional: Revocación de la misma. * Condiciones para el pago de la multa: Pago de la primera cuota una vez que quede ejecutoriada la sentencia, dentro de los cinco primeros días del mes siguiente, y las restantes en los mismos periodos de los meses sucesivos. * Consecuencia de no pago de la multa: Sustitución por reclusión, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1901290452-8. * RIT: 3363-2019. * Fecha de la sentencia: 2 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Vía pública, calle Benavente, Ovalle. * Conducta: Nombre causó daños al desprender de su base cinco bancas de concreto pertenecientes a la Ilustre Municipalidad de Ovalle, destinadas al uso público. * Consecuencia: Nombre huyó en bicicleta, siendo detenido posteriormente en la intersección de calles Miguel Aguirre con Vicuña Mackenna. * Avalúo de los daños: $2.000.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños, artículo 485 N° 6 del Código Penal, en relación con el artículo 484 del mismo código. * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo y multa de dos unidades tributarias mensuales. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Remisión condicional por un año, bajo la vigilancia de...