Penal - Rol O-3488-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RIT: 3488-2022. * RUC: 2200567747-9. * Fecha: 2 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 3 de junio de 2022, aproximadamente a las 23:00 horas, Nombre se encontraba en la sede vecinal ubicada en la intersección de calle Manuel Castro Ramos con calle Pampa Germania, Iquique, en el contexto de una actividad de tango. * El Ministerio Público alegó que Nombre y Nombre amenazaron a Nombre, la primera diciendo "vas a ver lo que te va a pasar" y la segunda ratificando "si, vas a ver". * El Tribunal determinó que no se logró acreditar que las imputadas profirieron las frases que pudiesen constituir las amenazas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre y Nombre por el delito de amenazas simples, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en grado de ejecución consumado. * El Ministerio Público solicitó la pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, más las accesorias legales correspondientes y las costas de la causa. * El tribunal absolvió a las imputadas.

...