Penal - Rol O-4715-2022

This document details a court case concerning threats within a domestic violence context. The case, handled by the Tribunal de Garantía de Arica under RIT 4715-2022 and RUC 2200966453-3, took place on December 6, 2022. The proceedings involved a charge of simple threats in a domestic violence context against the defendant, Nombre, for an incident on September 30, 2022. During the event, the defendant allegedly threatened his ex-partner, Nombre, with a firearm and insulted her. The victim sought refuge at her home. The prosecution sought a sentence of 270 days of imprisonment. The tribunal ultimately acquitted the defendant, citing insufficient evidence and procedural issues, including the victim not testifying and the primary witness stating the threat was directed at a third party. The defense argued the prosecution's evidence was insufficient.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Garantía de Arica * RIT: 4715-2022 * RUC: 2200966453-3 * Fecha: 6 de diciembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de amenazas en contexto de Violencia Intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * El 30 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 22:00 horas, Nombre (imputado) amenazó a su expareja, Nombre (víctima), con dispararle a ella y a la persona con la que ella estuviera, refiriéndose a que los iba a "cuetiar" (disparar). * El imputado mostró a la víctima lo que parecía ser la empuñadura de un arma de fuego. * El imputado insultó a la víctima. * La víctima se refugió en su domicilio, y el imputado se retiró cuando ella le indicó que llamaría a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de amenazas simples en contexto de Violencia Intrafamiliar, previsto en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066. * La Fiscalía solicitó una pena de 270 días de presidio menor en su grado mínimo, con las accesorias legales, y las penas accesorias del artículo 9°, letras a) y b) de la Le...