Penal - Rol O-531-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete.
• RUC: 2100704634-8.
• RIT: 531-2022.
• Fecha: 5 de diciembre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de julio de 2021, aproximadamente a las 18:10 horas.
• Lugar: Centro de Educación y Trabajo (CET) de Cañete, dependiente de Gendarmería de Chile.
• Conducta: Nombre abandonó el CET. Fue sorprendido en su dormitorio consumiendo una sustancia que dio positivo a cocaína. El imputado tenía una condena previa por porte de arma prohibida, porte ilegal de arma de fuego y posesión, tenencia o porte de munición, en causa RUC N° 1800164323-8 del Juzgado de Garantía de Cañete, con 568 días por cumplir hasta el 17 de febrero de 2023.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Quebrantamiento de condena, previsto y sancionado en el artículo 90 n°1 del Código Penal.
• Pena: 7 días de incomunicación.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, según el artículo 30 del Código Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Dirección: Dirección.
• Antecedentes penales: Condenado por porte de arma prohibida, porte ilegal de arma de fuego y posesión, tenencia o porte de munición.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Acusó por quebrantamiento de condena y solicitó 7 días de incomunicación. Reconoció la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal.
• Defensa: No se detalla. El imputado admitió responsabilidad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 90 n° 1 del Código Penal (delito de quebrantamiento).
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante).
• Artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargos y oficios públicos).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se mencionan condiciones de suspensión, ya que la pena es de incomunicación.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete.
• RUC: 2100704634-8.
• RIT: 531-2022.
• Fecha: 5 de diciembre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de julio de 2021, aproximadamente a las 18:10 horas.
• Lugar: Centro de Educación y Trabajo (CET) de Cañete, dependiente de Gendarmería de Chile.
• Conducta: Nombre abandonó el CET. Fue sorprendido en su dormitorio consumiendo una sustancia que dio positivo a cocaína. El imputado tenía una condena previa por porte de arma prohibida, porte ilegal de arma de fuego y posesión, tenencia o porte de munición, en causa RUC N° 1800164323-8 del Juzgado de Garantía de Cañete, con 568 días por cumplir hasta el 17 de febrero de 2023.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Quebrantamiento de condena, previsto y sancionado en el artículo 90 n°1 del Código Penal.
• Pena: 7 días de incomunicación.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, según el artículo 30 del Código Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Dirección: Dirección.
• Antecedentes penales: Condenado por porte de arma prohibida, por...