Penal - Rol O-5310-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT/RUC: No especificado/2200269655-3. * Fecha: 1 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de marzo de 2022, aproximadamente a las 09:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en calle Dirección, Padre Las Casas. * Conducta: Nombre amenazó a su cónyuge, Nombre, diciéndole “yo te mato a ti y al otro”, causando temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de coacción en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 494 N° 16 del Código Penal. * Pena: Multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la imposición de la pena por seis meses. * Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, así como a cualquier otro lugar que la víctima frecuente, por un año (medida accesoria según Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Profesión u oficio: Desconocido. * Domicilio: Ca...