Penal - Rol O-5496-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio. * RUC: 2200734653-4 * RIT: 5496-2022 * Fecha: 6 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 30 de julio de 2022, alrededor de las 23:00 horas, en el domicilio de DIRECCION000, comuna de El Quisco, los imputados, convivientes, mantuvieron una discusión que derivó en agresiones mutuas. * Nombre sufrió eritema en el cuello, en la zona lumbar y equimosis en el glúteo derecho. * Nombre sufrió aumento de volumen en la región temporal derecha y dolor a la palpación. * Ambos imputados se encontraban bajo los efectos del alcohol. * Las lesiones fueron calificadas como de carácter leve. * Carabineros fue alertado por un familiar y procedió a la detención de ambos imputados.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se acusó a ambos imputados por el delito de Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * El delito está previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N°20.066. * El veredicto fue de absolución para ambos imputados.

• **Antec...