Penal - Rol O-5553-2021

MARIA ALEJANDRA ASTUDILLO MARIN C/ HUGO ERNESTO GAHONA COLLADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 5553-2021. * RUC: 2100981283-8. * Fecha de la sentencia: 6 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento penal por violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de octubre de 2021, aproximadamente a las 09:00 horas. * Lugar: Inmueble ubicado en Nueva York N° 180, Olivar Bajo, Coquimbo. * Conductas: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, lanzándole una taza y un azucarero (sin lograr impactarla), luego propinándole golpes de puño en la cabeza y empujándola por una escalera. * Resultado: Nombre sufrió una "herida erosiva en mejilla izquierda", calificada como lesión de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito inicialmente imputado: Lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 Nº 5 del Código Penal y al artículo 5º de la Ley 20.066, en el contexto de Violencia Intrafamiliar. * Decisión final: ABSOLUCIÓN de Nombre de los cargos formulados.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos íntegros de la sentencia constan en...