Penal - Rol O-5728-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2200675666-6 * RIT: 5728-2022 * Fecha: 5 de diciembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 12 de julio de 2022, aproximadamente a las 19:00 horas y madrugada del 13 de julio de 2022. * Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, Antofagasta. * Conductas: El imputado, Nombre, y la víctima, Nombre, asisten a un cumpleaños donde el imputado consume alcohol hasta embriagarse. Al regresar al domicilio, el imputado pregunta a la víctima por su teléfono y billetera. Ante la respuesta negativa de la víctima, el imputado la agrede con golpes de puño en la cara, haciéndola caer al suelo, donde continúa agrediéndola. La víctima llama a Carabineros, quienes detienen al imputado. * Lesiones: La víctima presenta hematoma de 5 cm en pierna izquierda, rasguños en cuello y tórax, dolor a la palpación en mano izquierda y zona nasal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5, en relación con los artículos 399 y 400 del Código Penal, todos en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Sentencia: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Apercibimiento: Sí, según artículo 26 del Código Procesal Penal. * Medidas Cautelares: Sin efecto, letras a) y b) del artículo 9° de la Ley 20.066. * Costas: No.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Dirección. * La información sobre antecedentes penales no se menciona en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 494 N° 5, en relación con los artículos 399 y 400 del Código Penal. * Artículo 5° de la Ley 20.066. * Artículo 26 del Código Procesal Penal. * Artículo 9° de la Ley 20.066.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron medidas de suspensión condicional en la sentencia.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2200675666-6 * RIT: 5728-2022 * Fecha: 5 de diciembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 12 de julio de 2022, aproximadamente a las 19:00 horas y madrugada del 13 de julio de 2022. * Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, Antofagasta. * Conductas: El imputado, Nombre, y la víctima, Nombre, asisten a un cumpleaños donde el imputado consume alcohol hasta embriagarse. Al regresar al domicilio, el imputado pregunta a la víctima por su teléfono y billetera. Ante la respuesta negativa de la víctima, el imputado la agrede con golpes de puño en la cara, haciéndola caer al suelo, donde continúa agrediéndola. La víctima llama a Carabineros, quienes detienen al imputado. * Lesiones: La víctima presenta hematoma de 5 cm en pierna izquierda, rasguños en cuello y tórax, dolor a la palpación en mano izquierda y zona nasal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5, en relación con los artículos 399 y 400 del Código Penal, todos en relación c...