Penal - Rol O-5816-2022

CASO DE ACCIDENTE DE TRÁNSITO CON FUGA, CONDUCIDO POR UN MENOR DE EDAD. HECHOS: En fecha 13 de septiembre de 2022, a las 22:49 hrs., en la calle Covalina con pasaje Rocicler, comuna de Copiapó, SAMUEL, mayor de edad, conducía un vehículo motorizado y tras provocar un accidente de tránsito, se dio a la fuga del lugar, sin dar cuenta a la autoridad. Fue detenido por funcionarios policiales. CALIFICACIÓN JURÍDICA: Conducta constitutiva de delito de no dar cuenta de accidente de tránsito, contemplado en el artículo 195 inciso 1° de la Ley de Tránsito. PENA IMPUESTA: Amonestación. BENEFICIOS OTORGADOS: Se concede la suspensión de la pena por el plazo de seis meses, acogiéndose lo dispuesto en la Ley 20.084, y se exime del pago de las costas de la causa. ANTECEDENTES DEL IMPUTADO: SAMUEL, fecha de nacimiento año 2004. Cédula de identidad NUM000. Domicilio en DIRECCION000. ATENUANTES CONSIDERADAS: Numeral 6° y 9° del artículo 11 del Código Penal. AGRAVANTES: Ninguna. FUNDAMENTOS DEL TRIBUNAL: No especificados en el resumen. DISPOSICIONES LEGALES: Art. 195 Ley de Tránsito, Arts. 11 N°6 y 11 N°9 Código Penal, Art. 41 Ley 20.084, Art. 468 Código Procesal Penal. RECURSOS: Se renuncia a los plazos, por lo que la resolución es firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2200932870-3
• RIT: 5816-2022
• Fecha: 2 de diciembre de 2022
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 13 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 22:49 horas.
• Lugar: Calle Covalina con pasaje Rocicler, comuna de Copiapó.
• Conducta: SAMUEL conducía un vehículo motorizado y causó un accidente de tránsito. Posteriormente, se dio a la fuga del lugar sin informar a la autoridad. Fue detenido por funcionarios policiales presentes en el lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: No dar cuenta de accidente de tránsito, según el artículo 195 inciso 1° de la Ley de Tránsito.
• Calidad del imputado: Autor, en grado de desarrollo consumado.
• Pena: Amonestación.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena por un plazo de seis meses, según la Ley 20.084.
• Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: SAMUEL
• Fecha de nacimiento: No especificada, pero se indica el año 2004.
• Cédula de identidad: NUM000.
• Dirección: DIRECCION000, comuna: DIRECCION000.
• No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante...