Penal - Rol O-6316-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 6316-2021. * RUC: 2101174133-6. * Fecha de la sentencia: 6 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio por delito de lesiones.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 28 de diciembre de 2021, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Calle Pablo Neruda N° 20, Coquimbo. * Conducta: Nombre golpeó con sus puños en el rostro a Nombre. * Resultado: Nombre sufrió traumatismos múltiples en la cabeza y fractura de dientes, resultando con lesiones de carácter menos grave.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación original: Acusación por delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal. * Decisión final: Absolución de Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se espec...