Penal - Rol O-6486-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2201047793-3. * RIT: 6486-2022. * Fecha: 6 de diciembre de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado (se asume procedimiento penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de octubre de 2022. * Lugar: Calle Prat, Temuco. * Nombre intentó agredir al funcionario municipal Nombre, profiriendo la frase "te voy a pillar y te voy a cagar" y huyó. * Nombre agredió con un golpe de puño al inspector municipal Nombre y amenazó al funcionario municipal Nombre con la frase "me quitaste mi mercadería, te voy a matar maricón", huyendo también del lugar. * A raíz de la agresión de Nombre Apellido, Nombre sufrió una contusión clínicamente leve. * Ambos imputados fueron detenidos por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de amenazas (artículo 296 N° 3 del Código Penal), a una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). * Nombre fue condenado como autor del delito de amenazas (artículo 296 N° 3 del Código Penal), a una multa de un tercio de UTM. * [Redacted:Nam...